Dutch-Italian translations for uit het niets

• come un fulmine a ciel sereno
• dal nulla
  Non dimentichiamoci però che questi taliban non sono sorti dal nulla. Maar we mogen niet vergeten dat deze taliban niet uit het niets tevoorschijn zijn gekomen.
  Ma il moderno approccio umanistico alle relazioni sindacali non è nato dal nulla. De moderne, humanistische benadering van arbeidsverhoudingen is echter niet uit het niets ontstaan.
  La pace deve continuare a essere il grande disegno della costruzione europea, ma essa non nasce dal nulla. Vrede moet het prioritaire streefdoel van de Europese integratie blijven. Vrede ontstaat echter niet zomaar uit het niets.
• di punto in bianco
• inaspettatamente

Related words

• het maakt niet uit
• het maakt niets uit
• het wiel opnieuw uitvinden
• het zwarte garen niet hebben uitgevonden